| Language | Adinkra | English |
| Akan | wO din dI sen? | Wo din de sen? |
| Ewe | TkcwO dE? | Nkowode? |
| Ga | tE aQcc bo teT? | Te atsoo bo tenn? |
| Dagbani | a yuli? | A yuli? |

Akan Ewe Ga and Dagbani Dictionary
| Language | Adinkra | English |
| Akan | wO din dI sen? | Wo din de sen? |
| Ewe | TkcwO dE? | Nkowode? |
| Ga | tE aQcc bo teT? | Te atsoo bo tenn? |
| Dagbani | a yuli? | A yuli? |

| Language | Adinkra | English |
| Akan | denQem | Denkyem |
| Ewe | lo | Lo |
| Ga | baa | Baa |
| Dagbani | Nabiga | Nyabiga |

| Language | Adinkra | English |
| Akan | mI dc wO | Me do wo |
| Ewe | mI lc wO | Me lo wo |
| Ga | mi sumc bo | Mi sumo bo |
| Dagbani | n yura mi | N yura mi |

| Language | Adinkra | English |
| Akan | mIpa wO Qew | Mepa wo kyew |
| Ewe | mIDIkuku | Medekuku |
| Ga | ofaine | Ofaine |
| Dagbani | dim solo | Dim soloh |

| Language | Adinkra | English |
| Akan | mI hO ye | Me ho ye |
| Ewe | mIfc | Me fo |
| Ga | mi ye ojoGaTT | Mi ye ojogbann |
| Dagbani | alaafII | Alaafee |

| Language | Adinkra | English |
| Akan | wO hO tI sen? | Wo ho te sen? |
| Ewe | efOa? | Efoa? |
| Ga | tE oycc teTT? | Te oyoo tenn? |
| Dagbani | ka di bI wula? | Ka di be wula? |

| Language | Adinkra | English |
| Akan | mIdaasI | Medaase |
| Ewe | aPE na wO | Akpe |
| Ga | oyiwala dcTT | oyiwala donn |
| Dagbani | m paJiya | M payiya |
